募捐编号:53360000314712713MA23012
项目领域:全国
世遗雕版传承计划
复刻赠送古籍刻本精品,传承延续千年雕版非遗
雕版刷印始于唐,成于宋,在印刷史上有“活化石”之称。作为一种民族遗产,不仅是中华文化传播的重要手段,更是珍贵的世界非物质文化遗产。
以《开宝藏》为例,《开宝藏》印出后,高丽、日本,都到中国虔心求取。在当时,雕版大藏经,不仅是佛教界的盛世,也是文化界、出版界的盛世,更是世界文化史上的盛世。
一刀刀,一笔笔,一代代匠人,刀刻匠心,铸魂于木,百转千回,薪火不灭。
然而,由于战乱等诸多历史原因,导致今时今日,很多版本已不复见。即使留存于世的,也仅能在博物馆中,或以数字化的电子方式一睹其风采。
把祖国宝贵的文化遗产保护好、传承好、发展好,对赓续中华文脉、弘扬民族精神、增强国家文化软实力、建设社会主义文化强国具有重要意义。
为此,我们认真学习贯彻落实二十大精神,将中华优秀传统文化传承与非物质文化遗产保护传承、慈善公益相结合,再度启动“世遗雕版传承计划”。
项目计划精选历代儒释道优秀刻本经典,以雕版重刻、手工刷印、宣纸重刊方式,传承经典非遗,增强文化自信。使古人精工细作、严谨专注的工匠精神,得以传承并焕发出新的活力,助力我们的民族传承久远。
项目范围:全国
项目方式:以雕版复刻刷印方式,完成古籍珍品图书再造,完成后的公开出版图书成品,通过公益形式进行捐赠
项目受助对象:全国符合条件的公共图书馆、艺术展览馆,传统文化相关团体、机构等非营利社会组织,及对非遗雕版文化理念认同并志愿加入传承队伍的个人。
这份历史责任感, 对于项目团队来讲, 既是压力,也是动力,更是时代赋予我们这代人的使命。
千锤百炼:我们这样传承古人的专注精神
公益也是有成本的,每一位善心人士的捐款都来之不易, 如何用好每一笔善款,需要有绝对专业的力量支持。 项目启动之初, 我们想到了从机构历史中寻找答案, 早在民国年间,执行机构(前身)的创办人就曾从苏州亲赴扬州,往返多次,经办雕版刻经诸事宜。 如今,扬州仍是雕版技艺的故乡,世界非遗雕版技艺联合传承的重要城市之一。
在扬州有关专业团队的支持下,
国家图书馆李际宁教授受聘担任本项目顾问,并给予诸多指导和支持。
扬州中国工艺美术大师、国家级雕版技艺传承人陈义时先生,先后主持复刻了《开宝藏》《唐咸通金刚经》《赵孟頫书金刚经》《思溪藏妙法莲华经》《四书手读》等多部典籍复刻。
多家公益机构联合发起,十多万人次的参与捐赠,使首批世遗雕版开刻因缘得以具足。
为了保证每本古籍的再造品质,每本复刻的古籍,需要经过如下这些工序的“千锤百炼”,方才能够得到重生:
精选选题:必须是深藏在全球各博物馆的、极具多重价值的艺术珍品;主题是儒释道相关的、与当代社会主义价值观相符。
出版手续:交知名古籍类出版机构公开出版,确保合法合规。
底本修图:对每个字都严格把好第一道关,力求让古人精工细作的每个字都能清晰展现。
优选版材:选用耐印率高、吸墨量均匀、版片硬度适中、纹理细密、易于雕刻、干湿收缩率不大的优质梨木,做为复刻板材。
启动复刻:经过专业操作师傅的精心制作,古籍中的一笔一画,得于反向凸显于版片之上。
优选用纸:采用绢或瓷青纸做为封面用纸,内页采用纸寿千年的品质宣纸。
备墨:选用优质品牌墨汁。
刷印:由专业刷工,需经过固版、飞印、上墨、覆纸、擦拭等工序,纯手工刷印完成。
校样:对试刷的样张进行核校。确认合格后,方可进行批量刷印。
装帧:需经过分书、折页、数书、压书、齐栏、下锥、裁切、打磨、扣书面、包角、打眼、穿线、打书根字、贴签、装函等多道工序。
千呼万唤始出来, 每本珍品古籍的新生, 都包含着大众太多的热情和期盼, 包含着大众太多的真情和付出。 感恩这种种的因缘际遇, 感恩国泰民安,感恩众缘和合, 感恩大众参与、大众支持、大众成就!
九年雕版传承之路: 一部部珍贵经典化身千百,重获新生
让散发着特有墨香的雕版珍品,走进图书馆,走向社会大众,让中华传统文化的精华得到共享与普及,是我们探索保护式传承、让古籍“活起来”的一种方式。
2015年12月19日,《思溪藏·法华经》重梓重刊在苏州启动。
2016年10月1日,《思溪藏·法华经》全套雕版版片,由太仓同觉寺永久典藏于慧泉塔内。全套成品书籍,捐赠给公共图书馆等非营利机构。
2018年9月,藉腾讯99公益之契机,精选儒释道经典,以佛教文化为核心,正式启动“世遗雕版·藏经院”项目。复刻《开宝藏》《唐咸通金刚经》《赵孟頫书金刚经》《赵孟頫书道德经》《郑板桥书四书手读》等。
▲《开宝藏》是中国第一部官印佛教经典总集,同时也是首部雕版印行的汉文大藏经,以书法端丽严谨、雕刻精良著称,是宋代闽浙私刻和辽刻、金刻以及高丽所刻各版大藏共同依据的祖本。
到20世纪,这部大藏几乎散佚殆尽,在全世界范围内,单卷较为完整者仅剩12件。
▲唐咸通九年刻《金刚般若波罗蜜经》是世界现存最早的、有确切题款纪年的雕版印刷品,见证了中国古代雕版印刷术的辉煌。该经出自敦煌藏经洞,现存英国图书馆。
2019年99公益期间,新增“世遗雕版《龙藏·地藏经》”子项目。
▲《龙藏·地藏经》经前之佛陀说法图
▲朱砂红色版本《龙藏·地藏经》实拍
《龙藏》,全称《乾隆大藏经》,亦称《清藏》,是研究佛学、哲学、历史、文学、艺术、翻译工作的重要文献资料。
2021年11月,启动《嘉兴藏》部分经典复刻。
《嘉兴藏》,始刻于明万历年间,成于清康熙年间(约1589-1712),为明清时期僧俗二众募资刻印完成。是我国汉文大藏经中收录典籍最全、同时也是我国第一部方册本大藏经,雕造精良,字体庄严俊美,其历史地位及其学术价值不容忽视。
首刻的为《楞严经》。嘉兴藏版《楞严经》是历代诸版本中错字最少的一个版本,也是校勘最为精良的版本。
▲《世遗雕版之嘉兴藏·百喻经》册页
▲《世遗雕版之嘉兴藏·仁王护国般若波罗蜜经》册页
《梵网经》《仁王护国般若波罗蜜经》《百喻经》《六祖坛经》《影宋刻本论语》等小部头经典,依续启动刻版、刷印中。
2021年12月28日,“复雕《开宝藏》捐赠仪式暨大藏经与文明传承——纪念开宝藏开雕1050周年学术座谈会”在四川省图书馆举行。
活动现场,项目方向成都文殊院捐赠了精美的复雕《开宝藏》经版;向四川省图书馆、成都图书馆、四川省人民政府文史研究馆、四川历史研究院等文化机构捐赠了《开宝藏》复刻经典。
目前,《开宝藏》复刻经典可在四川省图书馆、成都图书馆等处阅览。
《中国日报》、四川省人民政府文史研究馆、四川省图书馆等媒体对这一盛事进行了报道。其中,巴蜀文化首席专家谭继和教授认为:
“《开宝藏》形成中国化佛学,反哺儒学道学,是儒释道会通的集大成经典,是世界孤本、残本、珍本、善本、焦尾本。
苏州弘化社慈善基金会复刻《开宝藏》,成为复宋本,对于传祖宗薪火具有重大意义。也是守护本土文化、让经典回归故土的爱国精神的体现。”
我们希望, 希望通过这个项目, 让更多的古籍刻本精品得以重光, 陪伴大家度过当下每一刻难忘的美好时光。 也借由这新生的力量, 使古人精工细作、严谨专注的工匠精神,得以传承并焕发出新的活力,助力我们的民族传承久远。
项目预算:
以50个筒子页每部、印1000套,全年共8部预算:
注:
1.本项目公募机构和项目执行机构均不收取管理费,管理费用由各机构承担。
2.以上为预算,因相关费用受市场价格波动影响,以实际执行发生费用为准。如预算费用有剩余,将用于增刻出版相关典籍。
3.本项目内整理出版赠送的纸质雕版书籍,均为符合项目宗旨的本项目自有著作权公开出版物。
项目执行计划
项目执行时间:2023年11月14日至2025年12月31日。
本项目为长期项目,常态化开展雕版相关传承活动。
本期计划在有关专家学者指导下,从《嘉兴藏》及其他历代古籍版本中,拟选优秀古籍经典进行雕版复刻再造。
2023年11月至2024年10月,进行线上筹款。
2024年1月起,陆续启动选题申报、板片复刻、刷印、影印、装订、出版手续经办相关工作。根据项目筹款进度,每达成一部经典复刻额度,启动执行一部。
2025年12月,执行赠送完毕。
成品图书赠送机构条件:
1.认同本项目“弘扬中华优秀传统文化,提升人文道德素养”的宗旨。 2.机构性质为非营利性质,常年对外开放的公共图书馆、艺术馆、博物馆等优先。 3.有存放、保管、展览展示的合理公共空间。 4.受赠的本项目图书,不进行任何形式的转售或变卖。 5.提供加盖机构公章的机构登记证书复印件。 6.签订捐赠协议,说明用途。 7.收到捐赠书籍或相关物资后,提供经办人签字并加盖机构公章的签收单。 8.反馈相关捐赠和使用图、文、视频进展的,可获得后续优先赠书资格。
预算审核说明: 江西青原弘济慈善基金会已根据基金会预算采购标准及采购流程规范对本项目的预算进行审核,确认符合基金会的预算制定规范及采购规范,如有疑问,可联系:基金会电话0796-8309777 /邮箱:hongjicishan@qq.com
捐赠票据: 江西青原弘济慈善基金会将为您开具电子捐赠票据,需要捐赠票据的支付宝公益爱心用户须将以下信息(捐赠人姓名、开票抬头、金额、捐赠截图凭证、联系电话、收件电子邮箱等)发至基金会邮箱hongjicishan@yeah.net申请, 联系电话17707060677。
发起机构介绍: 江西青原弘济慈善基金会经江西省民族宗教事务局、江西省民政厅登记注册,于2014年12月正式成立,为省级公募基金会。基金会自成立起,一直遵守国家宪法、法律、法规与政策,践行社会主义核心价值观,阐扬社会道德风尚。根据《慈善法》及相关法律法规和本会《章程》规定,在扶困济困、应急赈灾、助学助教、医疗救助、环保护生、传统文化等领域积极开展各项公益慈善事业。2019年被评为“5A级”社会组织。
执行机构介绍: 苏州弘化社慈善基金会是经江苏省民政厅批准,于2013年5月正式注册成立的非公募基金会。以“弘扬中华优秀文化,提升人文道德素养”为宗旨,致力于推广传统文化,开展赈灾济贫、养老救病、慈幼助学、印送善书、爱护生命等各项社会公益事业。2016年、2021年被评为江苏省4A级社会组织,2017年被认定为慈善组织。
剩余财产处置: 所筹善款将全部用于本项目向公众承诺的预算内各项支出执行,如有剩余善款,向公众公示后,转捐至同类型项目继续执行或用于本机构其他公益项目的支出,所有善款支出情况会通过平台进行财务进展披露,接受公众监督。如有疑问,可联系江西青原弘济慈善基金会。基金会电话:0796-8309777,邮箱:hongjicishan@yeah.net。
【捐赠提示】 根据我国《慈善法》、《民法典》相关规定,捐赠款物一经交付不能退回。考虑到误捐、错捐等特殊情况需要退回,应在捐赠行为发生后30天内向我会提出退款申请,并按我会退款流程提供相关证明材料。请三思而“捐”,感谢理解与支持!